The deal, which includes another $200 million in potential payouts, hands the California biotech a candidate in late-stage ...