New Binance API updates reference stock perpetual contracts, signaling the exchange may be reviving stock trading years after regulators shut down its 2021 effort.